چند ضرب المثل گیلکی رامسری(15)
ببین در کجا به چه کسی کمک کرده و دست او را گرفته بود.
کنایه از زنده ماندن در یک تصادف یا یک واقعه ناگوار که با دعای کسی که به او کمک کرده بود از خطر جست.
یادآور: می دعا تی پشت سَر
دعای من پشت سر شما باشد.
2- جیرِه چَنِه = لوکا سوکایَه چو داکانه
سوال های زیادی می کند- تمام نقاط کوچک و بزرگ را با چوب جستجو می کند.
از زیر و بم چیزی (ته و توی) چیزی می خواهد سر دربیاورد.فضولی کردن
3- چُنگام گِل بَدِه نِیَه
چوب کوتاه (بعنوان نشانه) در گل(زمین) قرار داده شده است.
کنایه: تعیین حد و مرز در زمین کشاورزی و یا باغ
4- هیته شونو هَنِه خود کرک مرغانه دِشتی بی
همینطور می رود و می آید مثل مرغ که می خواهد تخم بگذارد.
5-اوجو فک بَنَه َداره وَکِشه
در آنجا لانه درست کرده است و می خواهد تخم مرغ را به جوجه تبدیل نماید.
کنایه:
1) اگر کسی مدت زیادی در یک محل بنشیند(جلوی تلویزیون و غیره) یا اینکه محل خاصی در نشیمن برای خود انتخاب کرده و فقط در همانجا بنشیند.
2) اگر پسری خواستگار دختری شده و دور و بر خانه او بپلکد.
"رامسر شهری آرمیده میان جنگل سبز و دریای آبی است پاسش بداریم و در حفظ آن کوشا باشیم"