اصطلاحات و کلمات ویژه در گیلکی نیز همانند بقیه گویش ها با الهام از عوامل طبیعی - سماوی و غیره و اغلب برگرفته از ویژگیهای قابل مشاهده و ملموس توسط مردم ایجاد شده و به کار گرفته می شوند.یک کلمه یا واژه شاید عمری به طول تاریخ آن ملت یا جامعه داشته باشد که با گذشت زمان دچار تغییرات کم و بیش زیادی شده تا به شکل امروزی در بین مردم رواج یابد و در مکالمات روزمره مورد استفاده قرار  گیرد.

کوه ایلمیلی(با وجود دوغار در بالای آن و نصب تله کابین)

در فرهنگ طبری(تبری) اشاره شده است که کلمه بالو زن (کسی که سطح زمین شالیزاری را بعد از آب گرفتن تسطیح می نماید تا برای نشا کردن برنج آماده شود) در همه شهرهای استان مازندران ثابت بوده و تغییری نکرده است ولی اسامی حیوانات و درخت ها ممکن است از یک شهر به شهر دیگر تفاوت زیادی داشته باشند.

با بررسی های بعمل آمده واژه ایلمیلی تنها واژه بکار رفته برای کوهی بلند در کنار ه ساحلی دریای خزر در شهرستان رامسر بوده است و در هیچ محل دیگری از آن نامی برده نشده است. واژه ای است کم نظیر که ریشه در فرهنگ مردم رامسر و حومه دارد.

این کوه بلند یادآور دفاع مردم و پناه گرفتن در بالای آن در هنگام حمله روس ها(بلشویک ها)- قیام میرزا کوچک خان علیه استبداد با گذر از این منطقه و غیره است. در حال حاضر نیز با نصب تله کابین بر روی آن و وجود چشم اندازی زیبا بر کلیه مناطق ساحلی و شهرستان رامسر همه روزه گردشگران داخلی و خارجی زیادی را به سوی خود جذب می نماید.

ترانه ها و چکامه ای نیز در وصف این کوه بلند سروده شده و خواهد شد تا عظمت و بزرگی تاریخ مردم این مرز و بوم برجای بماند.نام ایلمیلی چون ستاره ای رخشان بر آسمان شهر رامسر می درخشد.

شایسته است با حفظ محیط زیست و نگهبانی از درخت های کهنسال و بعضا کم نظیر موجود در این کوه بتوان در بحث اکوتوریسم و جذب گردشگران نیز کارهایی انجام بشود.

از خوانندگان محترم تقاضا داریم اگر مطالبی راجع به این کوه دارند برایمان ارسال فرمایند تا در اختیار گردشگران و سایر مردم عزیز میهن مان قرار بگیرد.

جهت شنیدن مقاله ای با لهجه گیلکی رامسری در ارتباط با کوه ایلمیلی روی برنامه شانزدهم کلیک فرمایید.

برنامه رادیو رامسر-برنامه شانزدهم-معنی ایلمیلی